中医文献档案信息化研究

摘 要 我国中医文献档案电子化、信息化水平较低。充分利用虚拟现实、三维图形图像、数字多媒体等信息技术，建立中医文献档案数字图书馆、博物馆及针灸、中医诊法、正骨疗法等的人体仿真操作演示系统，对于实现中医文献档案资源的共享具有重大意义。

关键词 中医 文献档案 信息化 资源共享

Abstract Electronic and informationalized level of traditional Chinese medicine archives in China is low. To make full use of information technology such as virtual reality， 3D graphics and digital multimedia， establish digital library and museum of traditional Chinese medicine archives， and a human body simulation demo operation system of acupuncture， diagnostic method of traditional Chinese medicine， osteopathy， etc. is of great significance to share resources of traditional Chinese medicine archives.

Keyword traditional Chinese medicine；archives；informatization；resource sharing

目前，我国中医文献档案的需求和有效供给之间存在着尖锐的矛盾。一方面，随着中医药在我国经济和社会发展中贡献率的不断提高和国际化进程的加速推进，人们对于中医知识的需求日益增加。另一方面，大量中医文献档案沉睡在图书馆、博物馆中，没能发挥应有的作用。因此，利用信息技术建立中医文献档案数据库，构建多层次、多渠道传播平台，实现资源共享，已成为中医学界一项紧要任务。

一、利用虚拟现实等技术开发人体仿真操作演示系统

我国有关针灸、中医诊法、正骨疗法、中医生命及认知方法的文献档案虽然存世量极大，但电子化、信息化水平低，利用效能低。例如中医药专业的学生在学习针灸时，主要采用依照纸质文献档案在塑料或橡胶人上做试验的方法获得相关知识。这种传统的教学方法存在着明显的缺陷。一是学生所接触到的纸质文献档案有限，无法获取系统的针灸知识；二是在塑料或橡胶人上做试验，既不能快速找准穴位，又缺乏人体受刺激时的反馈，效果很不理想。笔者以为，借助于虚拟现实技术可很好地解决上述问题。首先，利用虚拟现实技术建立人体全身和部分细分部位的骨肌系统生物力学仿真模型，用于仿真人体各种行为的运动[1]35。然后，在这一人体仿真模型上制作经络线、穴位球及经络、穴位的文献档案数据库，开发人体仿真针灸操作演示系统。这样就可以使学生获得系统的针灸知识和具有真实感、沉浸感的虚拟操作环境，利用互联网，通过视、听、触觉感知等，“身临其境”地反复了解和学习各种针灸方法。

为使学生及针灸爱好者获得针灸的广泛认识，在制作人体仿真针灸操作系统时，可从针灸学的传承、针灸方法及针灸学治愈病症三方面对该系统加以设计。在针灸学传承方面，按照时间顺序，对《黄帝内经》、皇甫谧的《针灸甲乙经》、王惟一的《铜人腧穴针灸图经》、王执中的《针灸资生经》、滑伯仁的《十四经发挥》、杨继洲的《针灸大成》进行综合性介绍[2]1-2。在针灸方法上，除对针刺法和艾灸法等一般方法及相关操作进行演示外，还应对濒临失传的九刺、十二刺、五刺、烧山火、透天凉、苍龙摆尾、白虎摇头等传统技法作直观展示，同时对民间常见的刮痧疗法、拔罐疗法以及具有预防保健功能的瘢痕灸、雷火灸等古老灸疗手法进行重点演示[3]17。在针灸学治愈病症方面，可在对内科、外科、妇科及儿科作综合性开发的基础上，针对针灸学具有优势的诸多疑难杂症作重点展示[4]3-12。虚拟现实技术除可用于开发针灸操作演示系统外，还可用于开发中医诊法、正骨疗法及中医生命及疾病认知方法操作演示系统。

二、利用三維图形图像等技术建设数字博物馆

同仁堂、胡庆余堂为展现各自辉煌的历史，已建成了实体博物馆。但是，这种实体博物馆受制于空间及藏品的限制，只能对历史进行片断式呈现，给观众提供碎片化的记忆，而且尘封的历史缺乏交流互动，很难引起青少年观众的兴趣。利用三维重构等技术制作数字博物馆，就可以克服时空障碍，带领中医药爱好者穿越栩栩如生的历史空间，实现文物保护与旅游开发、文化传播的多赢。建立数字博物馆的方法是：先将建筑物及各种文物及文献档案拍成图片，用三维重构技术建模，进行数字化处理，然后结合多媒体信息处理技术、虚拟现实技术、通信技术和人机交互技术，把现实空间中的实物转化为虚拟空间里的虚拟文物，植入虚拟博物馆中，让游客通过本地信息查询亭或国际互联网访问虚拟博物馆，使游客的感受能达到看起来是真的、摸起来是真的、听起来是真的的效果。以下就以同仁堂为例，探究创设数字博物馆的方案。

建立于1689年的同仁堂历史悠久，分散于全国各地的文物资料相当丰富，因此在建造同仁堂数字博物馆时，可设置济世、工艺、商业三个展厅。济世展厅以“大同世界、仁者爱人”为主题，从同仁堂创业发展的历史脉络再现同仁堂以人为本、珍爱生命的孜孜追求。游客们佩戴头盔式显示器、数据反馈手套及3D立体眼镜，就可徜徉于室内各个角落，或与同仁堂历代名医进行面对面交流，或用鼠标放大或缩小展品，观赏它的细节或全貌。工艺展厅以“选真提纯”为主题，展示同仁堂配方独特、选料上乘、工艺精湛、疗效显著的制药工艺。在此展厅中可大量设置互动环节，或让游客亲自参与中草药的真假鉴别、粉碎、分离、纯化、浓缩、干燥及制剂成型等工艺流程；或让游客根据药方，自制再造丸、如意长生酒、白凤丸等同仁堂名贵中药[5]77。商业展厅以“诚信服务”为主题，揭示同仁堂“重质量、讲诚信”的文化内涵。游客在此展厅中可扮演药铺掌柜，或在网上推销纪念品，或称量、包装、煎制、销售中药。这种虚拟操作平台将趣味性与知识性融为一体，会大大激发游客的参与程度。

三、利用数字多媒体等技术建立数字图书馆

我国有关藏药、中药炮制方法、中医传统制剂方法的古籍文献卷帙浩繁，但这些文献资料大多分藏在全国各地的图书馆及私人收藏者手中，馆藏分散，借阅困难。而且受制于纸质印刷品费用高、容量小的约束，古籍分类整理相对滞后，古籍利用与收藏、保护之间的矛盾非常突出。借助于迅速发展的数字多媒体技术，创建藏药、中药炮制方法及中医传统制剂方法数字图书馆，可以整合分散在各地的文献档案，实现资源共享，提高其利用效率。数字图书馆资源与服务功能的建立一般通过两个步骤来实现：一是将纸质图书转化为电子版的数字图书，用数字代码方式把声像图文等信息贮存于光、电或磁介质上，供计算机或具有类似功能的设备读取；二是利用Web Services技术创建网络内容资源共享体系，实现一个基于分布环境的数字图书馆应用系统[6]178。以下以中药炮制方法为例，探究建立数字图书馆的方法。

中医药炮制方法数字图书馆应参照现代科学的图书分类法，以类书的形式分经、纬目，对有关中藥炮制方法的文献资料进行梳理汇编，以便为本专业资源的广泛获取和系统整合服务。数字图书馆的内容按照《中国药典·炮制通则》分为净制、切制、炮炙三个一级经目，在净制法下设挑选、筛选、风选、水选、刮、削、剔除、酶法、剥离、挤压、燀（简体为“火+单”）、刷、擦、火燎、烫、撞、碾串17个二级经目；切制法下设喷淋、抢水洗、浸泡、润、漂、蒸、煮、切片、粉碎9个二级经目；炮炙法下设炒法、炙法、煅法、蒸煮燀（简体为“火+单”）法、复制法、发酵与发芽法、制霜法、其他制法9个二级经目[7]21。二级经目之下再按题解、论说、综述、传记、纪事、著录、艺文、杂录、图像、音频、视频、多媒体12个纬目分类编排。用此种经、纬目分类方法建立起来的数字图书馆不仅具有远程获取的便利性、海量信息的存储和管理功能及搜索引擎的一站式获取能力，而且能将有关中医药炮制方法的资料建成知识网络，提供数据挖掘和知识发现功能，支持用户的知识网络学习和交流，满足用户多方面需求。

总之，随着现代科学技术的飞速发展，虚拟现实、三维图形图像、数字多媒体等新兴信息技术日新月异，充分利用这些技术，建立中医文献档案数据库及多层次、多渠道信息传播平台，实现资源共享，对于中医知识的传播与交流大有裨益。

参考文献

[1]王成焘，王冬梅，白雪岭，等.中国力学虚拟人研究及应用[J].生命科学，2010（22）.

[2]北京中医学院，上海中医学院，南京中医学院，等.中国针灸学概要[M].北京：人民卫生出版社，1979.

[3]武晓冬.针灸文化遗产保护计划和措施探讨[J].南京中医药大学学报（社会科学版），2008（09）.

[4]陈佑邦，邓良月，石学敏，等.中国针灸治疗学[M].北京：中国科学技术出版社，1990.

[5]乐凤鸣.同仁堂药目[M].伍悦.点校.北京：学苑出版社，2011.

[6]杨小玲，甘文勇，杨隆浩，等.基于Web Services的旅游信息集成技术[J].福州大学学报，2013（41）.

[7]国家药典委员会.中国药典（一部）[M].北京：中国医药科技出版社，2010.