产业用纺织品及非织造布技术装备最新进展

两年一届的Techtextil（法兰克福国际产业用纺织品及非织造布展览会）将于5月9 — 12日在德国法兰克福展览中心举办。据展会主办方法兰克福展览有限公司介绍，本届展会较2015年规模更大，展商数量和展出面积均超过Techtextil 2015，其中欧洲参展商数量增幅明显，亚洲地区也表现积极。再度与Techtextil同期舉行的Texprocess（法兰克福国际纺织品及柔性材料缝制加工展览会）也宣布将以更大阵容亮相。

2015年两大展会共吸引了来自54个国家的1 662家参展企业和42 000名观众，其中Techtextil的28 500名观众中有5 500余名来自同期的Texprocess，而参加Texprocess的13 300名观众中也有约7 600名来自Techtextil。今年，Techtextil将重点关注功能性服装和智能纺织品，而Texprocess则将以数码纺织微型工厂为最新亮点，两大展会也将以更多的融合和互补，以及覆盖面更广的同期活动，为观众带来更多惊喜。

6.1馆倾情呈现“太空生活”主题专区

由Techtextil、 Texprocess与欧洲航天局（ESA）和德国宇航中心（DLR）联袂打造的名为“太空生活”（Living in Space）特别体验活动将成为本届展会现场的最大亮点。该活动将以航空工业的生动实例展示产业用纺织品的广泛应用，活动专区位于6.1馆产业用纺织品应用展区。

活动将围绕四大主题展示太空领域的高科技纺织品及相关加工技术和应用：“出行”（Mobility）主题汇聚了与太空运动有关的多项具体应用，包括太空舱的轻质结构和降落伞伞衣等；“服装”（Clothing）主题主要围绕功能性外衣纺织品，如以太空为灵感的高科技时装等；“文明”（Civilization）主题展示的是生存必须的纺织产品，如生产食物所需的土工织物、医用纺织品、以及能源生产或过滤所需的纺织品等；“建筑”（Architecture）主题则聚焦于居住和基础设施方面的相关应用。

虚拟现实体验也是该专区的一大亮点，观众可以在此体验通向火星的虚拟太空旅程，探索产业用纺织品及其加工技术如何帮助人类成功在太空建立社区。除此之外，在“材料活动区域”中，Techtextil的多家参展商将集中展示与太空旅行有关的纺织产品及加工技术。众多初创公司也将针对产业用纺织品与太空旅行的交互举行演示说明会。

CAD/CAM和CMT展区位置调整

为了进一步区分Techtextil和Texprocess，粘合和分离技术、CMT（来料加工）、CAD/CAM（计算机辅助设计/计算机辅助制造）和印花产品板块将归入Texprocess展示。Texprocess各展厅将沿用上届的分类：设计、IT、CAD/CAM、CMT、印花以及IT专区位于4.0馆；机械及缝纫和接缝辅料位于5.0馆和5.1馆；刺绣技术、纺织品整理技术及物流则位于6.0馆。其中，IT专区将展示包括产品生命周期管理系统（PLM）、“云”应用和3D CAD系统等，在此，无须试穿的实时服装定制将变为可能。

国际创新服装展再次亮相Techtextil

继2015年在Techtextil和Texprocess上大获成功之后，2017年的创新服装展（Innovative Apparel Show）国际色彩更加浓郁，来自欧洲 4 国的时尚和设计类院校将参加展示活动。这些高校包括意大利设计学院（Accademia Italiana）、葡萄牙ESAD艺术设计学院、法国国际服装设计学院（Esmod）和德国特里尔大学（University of Trier）。他们将通过产业用纺织品和现代加工技术呈现创新产品理念，围绕纺织染化、创意工程和智能时尚三大主题进行设计，并在5.1馆和6.1馆以专业服装秀的方式呈现。

Techtextil专题报告会与创新奖表彰

Techtextil专题研讨会是全球纺织品研究领域的重要活动之一，本届研讨会位于4.0馆，将分为 7 个板块，每个板块包括 7 场讲座。为了进一步拓展研论会主题，每个版块都将新增 1 场讲座。此外，Techtextil将首次携手多恩比恩国际人造纤维大会（Dornbirn MFC），进行其中一个板块的策划和组织。

作为历届展会的重头戏之一，Techtextil还将在5月9日举行的开幕式上举行第14届Techtextil创新奖及14届“新型建筑用纺织品结构”大赛的颁奖仪式，表彰在产业用纺织品、非织造布和功能性服装纺织品领域的杰出成就和进步，以及利用纺织品增强材料建造建筑物的创新型学生和青年从业人士；Texprocess创新奖也将在同期进行表彰颁奖。获奖的全部获奖作品都将在4.1馆和6.1馆中进行展示。

Texprocess同期活动聚焦数码印花

数码印花是Texprocess展会同期活动的主题之一。5月10日，世界纺织信息网（WTiN）将首次在Texprocess上（4.0馆）举办“欧洲数码纺织品大会”，重点关注纺织品数码印花有关技术。位于6.0馆的Texprocess论坛也将就当前数码印花领域的多个主题举行系列专家讲座。

法国纺机制造商协会

French Textile Machinery Manufacturers Association， UCMTF

在Techtextil 2017上，法国纺机制造商将再次强调他们与技术纺织品生产商的战略合作伙伴关系。

大约1 000家参展商需要开辟新的市场和设计新产品。为了取得成功，他们不仅需要与客户建立紧密联系，还需与战略供应商/合作伙伴密切联系。法国纺机制造商大多为中小型企业，但许多企业在细分市场处于世界领先地位，他们不仅销售现成的机器，而且还可以针对客户的需求量身定制。